Leposlovni prvenec dolgoletne prevajalke odličnega finskega pisatelja Arta Paasilinne je prijetna osvežitev na področju slovenskega ljubezenskega romana. Zgodba predstavlja dva junaka v zrelih letih, oba že upokojena, ki želita od življenja nekaj več. Ovdoveli temperamentni grški podjetnik Spiros, nekdaj velik ženskar in ljubimec, ki mu moška moč počasi ugaša, ter čustvena in v svoji duši precej bolj mirna ločena finska profesorica Aino se spoznata preko dopisovanja po elektronski pošti. Intenzivnost in čutnost njunih pogovorov se stopnjuje in pušča bralca v nenehnem pričakovanju. V drugem delu romana se junaka srečata v romantični Provansi, kjer želita preživeti nekaj skupnega časa in se bolje spoznati. Njuno druženje je vsekakor več, kot sta oba pričakovala, je polno novih spoznanj in doživetij, saj erotiko in ljubezen dojemata popolnoma različno in zaradi tega čustveno telesni vrtinec kar traja in traja.